Quatre ententes de règlement ont été conclues avec plusieurs Défenderesses nommées dans l’Action collective sur les opioïdes (les « Défenderesses visées par les règlements ») :
1) une entente avec Roxane Laboratories Inc. et Boehringer Ingelheim (Canada) Ltd. qui prévoit une quittance complète et définitive de toute réclamation à leur encontre, ainsi que contre Hikma Labs Inc., en échange du paiement de CA 125 000 $ (le « Règlement R&B») ;
2) une entente avec BGP Pharma ULC et Mylan Pharmaceuticals ULC qui prévoit une quittance complète et définitive de toute réclamation à leur encontre en échange du paiement de 199 000 USD (le « Règlement B&M»)
3) une entente avec Merck Frosst Canada & Co. (« MFC») qui prévoit une quittance complète et définitive de toute réclamation à son encontre en échange du paiement de CA 145 000 $ (le « Règlement MFC ») ; et
4) une entente avec Sanis Health Inc. (« Sanis») qui prévoit une quittance complète et définitive de toute réclamation à son encontre en échange du paiement de CA 180 000 $ (le « Règlement Sanis »)
(collectivement, les « Ententes de règlement »).
Les Ententes de règlement permettent au Demandeur de poursuivre l’Action collective sur les opioïdes contre les autres Défenderesses, à l’exclusion des Défenderesses visées par les règlements et de Hikma Labs Inc.
Les Ententes de règlement et de plus amples explications sont disponibles ici.
L’avis aux membres complet est disponible ici.
